Les vendanges débutent!
Cher famille,
Demain on vendange le raisin rouge à Marcel. Nous sommes tristes qu'il n'y ait pas une délégation de joyeuses vendangeuses des Pays-Bas cette année mais nous n'oublierons pas de lever un verre (ou plus) en pensée avec vous.Les vendanges débutent bien plus tard que ces dernières années mais cela correspond mieux aux dates de par le passé: avec les premières neiges qui saupoudrent les sommets. Leysin et Villars étaient samedi dernier sous un épais manteau blanc qui a heureusement fondu, mais le contraste avec les couleurs d'automne des arbres était tout-de-même magique.
Les photos publiées ont été prises depuis notre balcon à Antagnes le 29 juin 2008 !!! et il a à nouveau grêlé le 30 juillet 2008 !!! La récolte à Antagnes est détruite, mais heureusement que notre bouteille du "brin de terroir" est assurée, ouf et santé.
Le village d'Ollon n'a pas été touché par les orages de grêle et la récolte s'annonce très belle.
A bientôt pour des nouvelles quant aux sondages,
Les patrons vignerons, Marcel et Saskia 
Demain on vendange le raisin rouge à Marcel. Nous sommes tristes qu'il n'y ait pas une délégation de joyeuses vendangeuses des Pays-Bas cette année mais nous n'oublierons pas de lever un verre (ou plus) en pensée avec vous.Les vendanges débutent bien plus tard que ces dernières années mais cela correspond mieux aux dates de par le passé: avec les premières neiges qui saupoudrent les sommets. Leysin et Villars étaient samedi dernier sous un épais manteau blanc qui a heureusement fondu, mais le contraste avec les couleurs d'automne des arbres était tout-de-même magique.
Les photos publiées ont été prises depuis notre balcon à Antagnes le 29 juin 2008 !!! et il a à nouveau grêlé le 30 juillet 2008 !!! La récolte à Antagnes est détruite, mais heureusement que notre bouteille du "brin de terroir" est assurée, ouf et santé.
Le village d'Ollon n'a pas été touché par les orages de grêle et la récolte s'annonce très belle.
A bientôt pour des nouvelles quant aux sondages,
Les patrons vignerons, Marcel et Saskia
posted by Pieter-Floris at 20:57:00
3 Comments:
Lieve familie,
Zoals de oplettende Blogger al zag was deze post van Saskia en Marcel op hun verzoek door PF gepubliceerd.
Maar, vanaf nú is nicht Saskia deelnemer aan onze familie weblog! Zij kan nu onder haar eigen naam dingen publiceren.
Ook zonder deelnemer te zijn kan een ieder met oma's Gmailadres en inloggegevens die oa bij PF op te vragen zijn, naar harte lust bijdragen aan onze eigen Bessenblog!
Groetjes,
Neef PF
Bienvenue saskya!
Y une belle recolte pour les 'patrons vignerons'
a bientot,
Neef Kees
Chère Saskia, cher Marcel
Je regrette beaucoup de ne pas pouvoir assister à la vendange cette année à cause des travaux faits pour améliorer ma maison. J'espère pouvoir louer l'appartement de Michiel pour le premier novembre. Il reste encore beaucoup à faire mais on arrivera.
Je vous embrasse, Sari.
Een reactie posten
<< Home